Ang aming mga abogado ay maaaring makatulong sa iyo na hindi pagkakaunawaan sa Russia upang manirahan sa labas ng hukuman o makakatulong sa iyo upang kumatawan sa iyong mga interes bago Russian korteAng aming Interbensyon at utang koleksyon serbisyo ay tumutulong sa iyo sa pamamagitan ng mga hindi pagkakaunawaan, at ang natitirang pag-angkin sa Russia. Mayroon ka ring makinabang mula sa aming mga kapangyarihan ng hukuman na representasyon at pagpapatupad ng hatol ng hukuman. Sa bawat pagdinig sa hukuman ay isang pisikal na pati na rin ang temporal na Paggasta. Negosyo upang mapanatili ang relasyon at upang mag-alis ng karagdagang paggasta, ang Russian batas ang posibilidad upang maabot ang pag-areglo ng mga alitan sa konteksto ng proseso ng paghahabol (out-of-hukuman pamamaraan). Ang sentro ng impormasyon ng aleman ekonomiya, ang mga komersyal na mga Kagawaran ng ang aleman-ruso kamara ng Commerce na nag-aalok sa iyo ang mga sumusunod na serbisyo: Kung ang hindi pagkakaunawaan ay hindi maaaring sa loob ng isang out-ng-mga paglilitis sa hukuman nalutas, ito ay posible upang ipagtanggol ang kanilang lumabag sa mga karapatan sa pamamagitan ng panghukuman proseso. Isang mahalagang papel na ginagampanan ay nilalaro dito sa pamamagitan ng isang kaalaman na ibinigay ang aksyon kahilingan. Ang mga abogado ng impormasyon center, ay isang malaking karanasan sa na kumakatawan sa mga interes ng mga dayuhang negosyante sa Russian panghukuman institusyon, ay maaaring suportahan ang mga customer sa ang paglikha ng isang may-katuturang mga claim application at ang paghahanda ng mga kinakailangang mga dokumento package. Isang hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng mga partido ay hindi maaaring out-ng-mga panuntunan ng hukuman, ang korte na bukas. Ang Russian sistema ng Hukuman ay may drawbacks nito, gayunpaman, ay nakabalangkas na, tumpak, magagawang upang gumana at mahusay. Sa karagdagan, ang mga negotiations kumpara sa Western na pagkain ay mas compact at ay mas mahal. Ang mga abogado ng information centre ay nag-aalok sa iyo ng isang karampatang suporta sa mga ordinaryong korte at Arbitrage sa lahat ng pagkakataon. Ang mga ito ay kumplikado upang manalo sa isang legal na di-pagkakasundo, ngunit ito ay mas komplikado, ang aktwal na sa puwersa ng hukuman na desisyon sa pagsasanay. Sa kaso ng ang pagpapatupad ng panghukuman desisyon ng sentro ng impormasyon ang mga sumusunod na mga serbisyo ay inaalok: ang iyong kontrata partner ay maaaring maging para sa isang bilang ng mga kadahilanan tulad ng isang bagsak ang negosyo, at sa mga oras ng krisis, kakulangan ng kontrata pagbabayad araw-araw na kasanayan. Kahit longtime mga customer ng iyong mga tulad ng sa katuparan ng Mga obligasyon sa giwang huwag mag-iwan ng - sa kasong ito, tanging ang mga pakikipagsosyo, kundi pati na rin ang pinansiyal na kasaganaan nanganganib sa pamamagitan ng isa o higit pang mga partido Pagkontrata. Ano ang gagawin kung ang Russian Kasosyo nagbabayad Madalas namin ay may upang makaya na may ganitong Sitwasyon, dahil ang mga apektadong mga banyagang kumpanya informs isang Russian kasosyo sa negosyo para sa isang mahaba at magalang ang mga ito sa isang angkop na utang, ngunit lamang sa pamamagitan ng E-Mail o sa pamamagitan ng telepono. Sa isang tiyak na Yugto ay dapat na resorted sa, gayunpaman, maging mas radikal panukala. Narito ang ilang mga praktikal na mga rekomendasyon: Ang mga gastos ng hukuman sa Russia relatibong mababa, ang desisyon deadlines ay sa Russian korte ay magkano ang mas maikli kaysa sa Europa. Ang mga gastos ng hukuman (sa kaso ng isang positibong kinalabasan ng paglilitis) sa pamamagitan ng mga debtors ay nakolekta. Sa karagdagan, ang Russian kumpanya, sa lalong madaling panahon na lamang ang mga ito ay nahaharap sa isang legal na pamamaraan, ang mga numero magsimula sa, nang walang isang pagdinig sa hukuman. Ito ay dapat maabisuhan na sa pakikipagtulungan sa Russian mga kasosyo sa kontrata sa pag-iwas ay dapat na ensayado upang maiwasan ang mga sitwasyon kontrahan. Upang ito katapusan, sila ay bumalangkas ng mga kontrata na may ang sukdulan pag-aalaga at i-maximize ang paggamit ng mga secure na, bago ito ay dapat na dumating na ang bill ay binabayaran at obligasyon ay hindi pa nakikilala. Isa ng ang pinaka-mahalagang mga aspeto sa pagtatapos ng isang Kasunduan, ang pagpili ng hukuman, sa harap ng iyong mga potensyal na mga hindi pagkakaunawaan ay dapat negotiated na may isang Russian counterparty. Ang mga pagsasanay nagpapakita na ang maraming mga kumpanya increasingly mag-opt para sa mga Internasyonal na komersyal na arbitrasyon hukuman sa kamara ng Commerce at industriya ng Russian Federation.
Ang mga Internasyonal na komersyal na arbitrasyon hukuman sa kamara ng Commerce at industriya ng ang Russian Federation (sa kabila ng ang pangalan nito) na hindi ang Sistema ng korte arbitrasyon ng RF.
Ito ay isang malayang, patuloy na kumikilos arbitrage device (Hukuman ng arbitrasyon). Ang hukuman regulates ang mga komersyal na mga alitan ng isang pang-internasyonal na mga character, at mga gawain sa alinsunod sa batas ng ang Russian Federation"Sa mga internasyonal na komersyal na mga Arbitrage". Ang mga Internasyonal na komersyal na mga arbitrage hukuman ay isang miyembro ng International Federation ng mga Komersyal na Arbitrasyon Institusyon (IFCAI). Ang mga Internasyonal na komersyal na arbitrasyon hukuman sa kamara ng Commerce at industriya ng RF ay maaaring inilabas na may pagsang-ayon ng mga partido sa di-pagkakaunawaan sa mga sumusunod na kaso: Kaya na ang iyong mga hindi pagkakaunawaan ay maaaring negotiated sa pamamagitan ng mga Internasyonal na komersyal na mga arbitrage hukuman, ay dapat na kasama sa iyong kontrata, ang isang espesyal na arbitrasyon(paglilitis)sugnay, sa Form na ito:"ang Lahat ng mga alitan, ang mga pagkakaiba o mga claim na magmumula sa labas ng ito kasunduan (ang kasunduan) o sa koneksyon kasabay niyon, at nauugnay sa, bukod sa iba pang mga bagay, ang (kanilang) mga kasunduan, paglabag, pagwawakas o kawalang-bisa, ay napapailalim sa mga regulasyon sa pamamagitan ng mga Internasyonal na komersyal na arbitrasyon hukuman sa kamara ng Commerce at industriya ng ang Russian Federation sa alinsunod sa ang mga panuntunan nito ng pamamaraan."Ang pagbabalangkas ay maaari ring maglaman ng higit pang mga Detalye, kung ang mga partido na nais upang sumang-ayon sa lahat ng mga aspeto ng anumang mga legal na paglilitis sa higit pang mga detalye, at ang mga wika (Russian o isang banyagang wika), ang kanilang relasyon sa mga naaangkop na batas, ang bilang at nasyonalidad ng mga tagahatol at iba pang mga kondisyon. Ang hukuman ng arbitrasyon ay kumikilos sa mahigpit na Alinsunod sa ang mga kaugalian ng Russian batas"Sa mga internasyonal na komersyal na mga Arbitrage"at ay pinamamahalaan sa pamamagitan ng mga panuntunan sa pamamaraan (ang ingles na Bersyon ay na-publish sa Website ng hukuman).
Ang desisyon ng hukuman ay umiiral para sa parehong mga partido sa di-pagkakaunawaan at ay kinikilala sa iba pang mga Estado bilang lehitimong.
Ito ay dapat nabanggit na ang pagpapatupad ng Hatol ng estado ng Russian korte sa teritoryo ng iba pang mga Unidos, pati na rin ang mga desisyon ng mga banyagang mga korte sa Russia bilang isang napaka-mahirap o sa prinsipyo imposible, dahil ang Russia ay may lamang sa mga hukom ng ilang mga internasyonal na kasunduan sa pagkilala ng hukuman nilagdaan at pinagtibay. Ang pagpapatupad ng mga desisyon ng Internasyonal na komersyal na mga arbitrage hukuman, gayunpaman, ay sa teritoryo ng karamihan ng mga bansa ng mundo. Kabilang sa mga bentahe ng pagpili ng mga Internasyonal na komersyal na mga arbitrage hukuman bilang isang panghukuman organo, ang maikling Pamamaraan ng mga limitasyon ng panahon, pati na rin ang makabuluhang mga pagtitipid ng gastos sa hukuman (sa paghahambing sa mga katulad na institusyon tulad ng arbitrasyon hukuman sa Stockholm, London, Paris, Vienna o Zurich). Higit pang mga Detalye tungkol sa ang mga Internasyonal na komersyal na arbitrasyon hukuman sa kamara ng Commerce at industriya ng RF, maaari mong makita sa opisyal na Webpage sa: mga desisyon ng mga banyagang korte ay maaaring kinikilala sa Russia. Ang isang espesyal na umiiral, legal na tinukoy na mga pamamaraan Gayunpaman, ito ay nabanggit na sa Russia, ang pagkakaroon ng isang tiyak na pang-internasyonal na kasunduan sa kani-kanilang mga estado ay nagsisilbi bilang ang mga legal na batayan para sa pagkilala at pagpapatupad ng mga desisyon ng mga banyagang korte. Russia ay naka-sign isang serye ng bilateral na mga convention sa ilang mga bansa ng dating CIS. Ito din ay may karagdagang mga bilateral na kasunduan sa pagkilala at pagpapatupad ng desisyon ng hukuman ng iba pang mga Estado (hindi sa mga indibidwal na mga kategorya ng mga kaso, tulad ng pamilya, Mana, ari-arian etc.).
Ito ay ang buong listahan ng mga Unidos (na may pagbubukod ng CIS), na kung saan Russia ay tulad ng isang kasunduan: Russia sa kasalukuyan ay walang mga bilateral na kasunduan sa pagkilala at pagpapatupad ng desisyon ng hukuman sa Alemanya at ang karamihan ng mga European bansa.
Ang mga bilateral na kasunduan sa Italya at Cyprus, lamang ng ilang mga kategorya ng mga kaso. Mayroong ilang mga Mga pagkakaiba sa pagitan ng ang mga desisyon ng mga ordinaryong korte at ang korte arbitrasyon.
Habang naroon ay, sa pagsasagawa, ang korte arbitrasyon ay mga kaso kung saan ang mga desisyon ng mga banyagang hukuman legalisado kahit na sa kawalan ng isang bilateral kasunduan sa magkaparehong pagkilala at pagpapatupad ng mga desisyon ng hukuman at maaaring natapos sa, doon ay ang posibilidad na ito sa korte ng mga ordinaryong Hurisdiksyon lamang sa ang presensya ng ang may-katuturang mga kasunduan.
Ito ay dapat nabanggit na mga kaso ng pagkilala ng mga desisyon ng mga banyagang estado sa mga korte sa Russia sa ang Kawalan ng isang bilateral kasunduan, ay lubos na bihirang at sa halip ng pagbubukod. Ang pamamaraan ng pagkilala ng mga desisyon ng mga banyagang estado sa mga korte (i.e, ang mga korte mula sa itaas na mga direktoryo) ay sa ang kaukulang mga kabanata ng civil at ang arbitrasyon hukuman ng nakasulat na pamamaraan. Kabanata dalawampu t-isa ay naglalarawan ng tatlumpung Pamamaraan sa arbitrasyon code ng RF detalyadong paglalarawan ng mga pamamaraan ng pagkilala ng mga desisyon ng dayuhang estado at mga di-estado (commercial) korte. Ang pamamaraan ng legalisasyon (pagkilala) ay sinamahan ng isang Gerichtsakt ng kaukulang arbitrasyon hukuman ng RF, at nagtatapos sa isang desisyon sa pagkilala at pagpapatupad ng mga banyagang hukuman na desisyon. Mahalaga: ang Lahat ng mga sa isang Russian hukuman na isinumite mga dokumento ay dapat na isinalin sa pamamagitan ng isang Apostille legalisado. Kaya, upang isampa sa isang Russian mga dokumento ng hukuman sa Russian wika. Ang hukuman ay nangangailangan ng paglilitis sa Russian (parehong Arbitrage at ordinaryong) sa korte ng batas sa mga maliit na pinansiyal na paggugol, at ang mga pamamaraan ay tumatakbo masyadong mabilis. Hiwa-hiwalay, ang pagkilala ng mga desisyon ng mga banyagang komersyal (paglilitis) sa korte ay dapat na nabanggit. Ang mga internasyonal na arbitrasyon korte (kamara) sa London, Stockholm, Paris at Vienna, na-enjoy mataas na confidence sa bahagi ng mga internasyonal na legal na komunidad, at gumawa ng maraming ng mga desisyon na makakaapekto sa ruso natural at legal na tao. Ang mga desisyon ay umiiral na para sa mga partido magtalaga ng isang tiyak na hukuman ng arbitrasyon, independiyenteng arbitrasyon, na kung saan ay may karapatan na magpasya ang hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng mga partido. Ang mga pagsasanay nagpapakita na ang higit pa at higit pang mga kalahok sa ang ekonomiya ng transportasyon, ang mga regulasyon ng kanilang mga hindi pagkakaunawaan, mas mabuti komersyal at hindi ang korte ng estado. Sa Russia ang mga Internasyonal na komersyal na arbitrasyon hukuman sa kamara ng Commerce at industriya ng RF, ang pinaka-prestihiyoso ng mga korte.
